手続き
イミグレーション（イミグレ）とは？入国審査の意味
イミグレ（イミグレーション）とは、空港の入国審査のことです。パスポートを見せて入国の確認を受ける場所で、順番は入国審査→荷物受取→税関。英語で聞かれる5つの質問と答え方、Passport Controlなど表示の読み方も確認できます。
イミグレーション（Immigration、略してイミグレ）は入国審査のことです。入国審査は、パスポートや渡航目的などの確認を受け、その国に入るための手続きです。空港ではImmigrationやPassport Controlの表示が手掛かりになりますが、窓口・自動ゲートの利用条件は国や空港によって異なります。ビザ・電子渡航認証・到着申告が必要な場合は、それぞれの条件を満たしたうえで案内された審査へ進みましょう。乗り継ぎ時に入国する必要があるかは航空券や荷物の扱いにもよるため、航空会社と空港の公式案内で確認します。下の英語表示の表は、編集部が整理した読み分けの例です。
到着してから空港を出るまでの流れ（入国する場合）
- 到着Arrivalsの表示へ。乗り継ぎの人はTransferの案内を確認。
- 入国審査（Immigration）パスポートと必要な書類を提示し、質問に答える。
- 荷物受取（Baggage Claim）自分の便のターンテーブルで受け取る。
- 税関（Customs）持ち込む物の申告と検査。
- 到着ロビー交通手段やホテルへの移動を確認。
英国政府の旅客向け案内は、旅券確認（入国審査）の後に預け荷物を受け取る流れを示しています。乗り継ぎや、出発地で事前審査を受ける便などでは順番が変わるため、現地の表示と係員の案内に従います。
空港の英語表示から、次に進む場所を確認
到着して入国する人向けの読み分け表です。乗り継ぎだけの人は、先にTransfer／Transitの案内と入国の要否を確認してください。
表は左右にスクロールできます。
| 表示の例 | 意味 | 次の行動 |
|---|---|---|
| Arrivals | 到着（その国に入国する人の進む方向） | 最終目的地に着いた人はこの表示へ。乗り継ぐ人は次の行を確認。 |
| Transfer / Connections | 乗り継ぎ | 次の便がある人の案内。入国や荷物の受取りが必要かは航空券と空港の案内で確認。 |
| Immigration / Passport Control | 入国審査・旅券の確認 | 入国する人は旅券と必要な書類を手元に。対象の列は国籍・旅券等で異なるため現地の案内で確認。 |
| Baggage Reclaim / Baggage Claim | 預け荷物の受取り | 自分の便の表示を確認して受取場所へ。荷物を預けていなければ回転台で待つ必要はありません。 |
| Customs | 税関 | 持込み品の申告を確認。入国審査が済んでも、税関の確認が終わったとは考えない。 |
混同しやすいことと、次に確認すること
公式案内をもとに編集部が整理した確認表です。特定の空港・航空会社の例は、利用する便の案内と分けて確認してください。
| 確認すること | 意味・次の行動 |
|---|---|
| 入国審査とビザ | 入国審査は国へ入るための確認。ビザは渡航先が発給する査証で、要否は国籍・目的・滞在期間等によります。ビザ免除でも事前の渡航認証が必要な場合があります。 |
| 入国審査と税関 | 入国審査は旅券や渡航条件の確認、税関は持ち込む物などの申告です。申告品があるかも別に確かめ、空港の案内に従います。 |
| 日本へ帰国するとき | 日本の空港でも、検疫→入国審査→動物・植物検疫→税関検査の順に進みます（税関の案内）。預け荷物は税関検査の前に受け取ります。 |
| 乗り継ぎで荷物を受け取る場合 | チャンギ空港は、航空会社が荷物を引き継がない場合、入国審査を受けて荷物を回収し、次便のチェックインが必要と案内しています。別の空港でも同じとは考えず、入国条件と荷物の扱いを確認します。 |
入国審査で聞かれやすいことと、答え方
外務省はハワイ（米国）の入国審査について、渡航目的・宿泊先や滞在先・滞在期間・帰国便などの裏付けを求められることがあり、目的を十分に説明できないと入国できない事態にもなりかねないと注意しています。英語の例は編集部の作例で、実際の質問は国・審査官で変わります。
表は左右にスクロールできます。
| 聞かれること | 英語の例 | 答え方・見せるもの |
|---|---|---|
| 渡航目的 | What is the purpose of your visit? | 「Sightseeing（観光）」など、実際の目的を短く。予定と食い違うことは言わない |
| 滞在期間 | How long will you stay? | 「Five days（5日間）」など日数で。帰りの便の日付と合わせる |
| 宿泊先・滞在先 | Where will you stay? | ホテル名を答え、予約確認の画面か印刷をすぐ見せられるようにする |
| 帰りの便 | Do you have a return ticket? | eチケットの控えや予約画面を見せる。通信なしでも開けるように保存しておく |
| 同行者 | Are you traveling alone? | 「With my family（家族と）」など、一緒に旅行する人との関係を答える |
よくある質問
空港のイミグレーションとは何ですか？
到着した国に入るための入国審査（パスポートや入国条件の確認）を受ける場所です。空港ではImmigrationやPassport Controlと表示され、入国する人は飛行機を降りたらこの表示に従って進みます。
入国審査と荷物の受け取りは、どちらが先ですか？
その国に入国する場合は入国審査が先です。英国政府の旅客向け案内も、旅券確認の後に預け荷物の受取場所へ進む流れを示しています。荷物を受け取った後に税関へ進みます。
入国審査では英語で何を聞かれますか？
渡航目的・滞在期間・宿泊先・帰りの便などを聞かれることがあります。外務省はハワイの入国審査で、これらの裏付けを求められることがあると案内しています。予約確認や帰りの便の控えをすぐ見せられるようにしておきましょう。
出国のときのイミグレーションは何をしますか？
日本を出るときは出国審査を受けます。成田空港は、出国審査カウンターでパスポートと搭乗券を提示すると案内しています。顔認証ゲートや自動化ゲートを使った場合、パスポートにスタンプ（証印）は押されません。
公式情報・出典
公式情報確認日：
- 外務省 海外安全ホームページ：ハワイ 安全対策基礎データ（入国審査に関する留意事項）
- 成田国際空港：出発のご案内（出国審査）
- チャンギ空港：到着時の入国審査
- 外務省：査証（ビザ）について
- 税関：入国時の税関手続（日本到着時の手続の流れ）
- 英国政府：Air passenger travel guide（3.3節 旅券確認の後に荷物受取）
制度や利用条件は変更される場合があります。出発前・利用前に、渡航先や利用会社の公式案内を確認してください。
